Bayesian unit-level models for longitudinal survey data under informative sampling: an analysis of expected job loss using the Household Pulse Survey